Предложения с союзами на английском языке. Союзы в английском языке: примеры употребления

Союзы английского языка: таблица союзов, упражнения на использование

Предложения с союзами на английском языке. Союзы в английском языке: примеры употребления

Союзы в английском языке, как и в русском, — это части речи, служащие для соединения слов словосочетаний и предложений.

В английском языке союзы могут состоять:

  • из одного слова: and, by, as, because yet, etc.
  • из нескольких слов (in case, as soon as, on condition (that), in spite of, so that, etc.),
  • а также употребляться в пape (both … and, neither… nor, as… as, etc.) – это так называемые парные союзы

В зависимости от характера синтаксической связи союзы в английском языке подразделяются на:

  • сочинительные союзы (coordinate conjunctions) — соединяют однородные члены простого предложения или части сложносочинённого предложения, а также отдельные предложения;
  • подчинительные союзы (subordinate conjunctions) — соединяют главное предложение с придаточным в сложноподчинённом предложении и указывают на тип придаточного: времени, причины, характера действия и пр.

Таблица сочинительных союзов с переводом и примерами

К сочинительным союзам относятся and, but, or, both … and, neither … nor, yet. nevertheless, besides, however, therefore, so, moreover, etc.

Сочинительные союзы могут передавать такие значения, как: добавочная информация, пояснение, противопоставление, контраст, обобщение и т.д.

Союзы с переводомПримеры употребления
And – и (a / но)I ordered a few pizzas and we settled down comfortably to discuss the latest news.
But — ноThis method of teaching is widely used but it's not yet clear that it's the best method.
Or — илиThe stew is so thick that you can eat it with a fork or spoon.
Both…and – как … так иBoth my friends and my relatives came to my party.
neither … nor – ни … ниNeither my friends nor my relatives came to my party.
Either … or – или… или / либо … либоEither my brother or my sister is at home
Yet — однако, тем не менее; всё же, несмотря на это; ноShe was angry with me, yet I didn't care.
Nevertheless — тем не менее, однако, несмотря на; всё-такиThey tried their best to calm me down, nevertheless l couldn't help feeling excited.
Besides – сверх того, кроме тогоJane attends French classes twice a week. Besides she does yoga on Fridays.
However — однакоTom has a lot of experience: however, he didn’t get the job.
So – так что, поэтому, для того, чтобыJohn spent seven hours studying, so now he can go for a walk.
Moreover — сверх того, кроме тогоI got a nice salary, moreover they gave me a company car.
Therefore — вследствие этого, поэтомуThe dollar has gone down against the yen. Therefore Japanese goods are more expensive than American.
Nor  — также не, тоже неRick refuses to eat cat food, nor will he touch the milk.

Таблица подчинительных союзов с переводом и примерами

Придаточные времени вводятся следующими союзами:

Союзы с переводомПримеры употребления
After – после (того)I will go home after I complete the work
as soon as – как толькоAs soon as I am ready I’ll give you a call
as long as – пока, до тех пор, покаI will be happy as long as you love me.
Before – до (того)Before you go to bed, clean your room
Till –пока, до тех пор пока (не)We can't do anything till they approve of our plan.
Until –  пока, до тех пор пока (не)We can't do anything until they approve of our plan.
When — когдаI’ll go out when the rain stops
Whenever – когда бы ни, всякий раз когдаI come whenever you need me.
While — покаWhat happened while I was gone?

Возможно, вам будет интересно прочесть статью о союзах till и until.

Придаточные условия вводятся следующими союзами:

Союзы с переводомПримеры употребления
If – еслиI’ll go for a walk if the weather is fine.
even if – даже еслиI’ll go for a walk even  if the weather is rainy.
in case – в случае / на случайHe took a torch in case there was no light in the attic.
Provided (that) — при условии, если только; в том случае, еслиProvided that all is safe, you may go.
Unless – если неWе’ll go for a walk unless it rains
Once – раз уж, так как (уже)Once you've completed all that work, you might go home

Возможно, вам будет интересно прочесть статью об употреблении союза unless.

Придаточные места вводятся следующими союзами:

Союзы с переводомПримеры употребления
whereI don’t know where to go
whereverNow that you have a car you can go wherever you want.

Придаточные причины / цели вводятся следующими союзами:

Союзы с переводомПримеры употребления
Because – потому чтоI’m angry because she’s let me down
Since – так какSince she is right, you are mistaken.
As – так какShe was late, as she had got stuck in the traffic jam
in order that — чтобыShe got up earlier in order that not to be late
so that – так чтобыShe swept the leaves away so that she could sit.

Придаточные образа действия (в том числе сравнения) / уступки вводятся следующими союзами:

Союзы с переводомПримеры употребления
just as – точно так жеGod was God's name just as his name was Stephen.
Whereas — тогда как; несмотря на то, чтоGlobal warming has a negative impact on third-world agriculture, whereas it has a positive impact on first-world farming
As — словноI feel her, as she is here
Although – хотяShe insisted on her idea, although she was not right.
even though — даже если, хотяThere was something alive in my thoughts even though time had mellowed them.
Though –хотяShe insisted on her idea, though she was not right.
As ifHe behaves as if he were the boss here

Обратите внимание: некоторые союзы, в частности, since, after, before, until омонимичны по форме с предлогами и наречиями.

Теперь, когда вы познакомились с основной частью союзов в английском языке, предлагаю Вам выполнить упражнения на их употребление.

Упражнения на союзы

Упражнение 1. Make up compound sentences by using the right coordinating conjunctions in brackets.

  1. His job is very hard, (yet / therefore) his salary is low.
  2. I’m sorry I opened your handbook, (however / but) I mistook it for mine.
  3. Alex lost his job a year ago, (however / or) he soon managed to find another one.
  4. I know she’s hard to deal with, (and / nevertheless) you ought not to be rude to her.
  5. I’ve been living here for many years, (but / and) I don’t know the place very well.
  6. Her life is very peaceful,l (or / yet) she is always complaining.
  7. We haven’t got much in common, (moreover / but) we get on with each other fairly well.
  8. Тоm is 17 (or / and) he is studying at college.
  9. The rent is reasonable, (moreover / but) the location is perfect.
  10. My mum diss pets, (nevertheless / and) she bought a puppy for us.
  11. You can take a horse to water (and / but) you can’t make him drink.
  12. She was rushing to the office, (therefore / but) she couldn’t talk to me.
  13. A lot of novels are published every year, (therefore / however) very few of them become bestsellers.
  14. I didn’t talk to the Director (or / but) I talked to the Manager.
  15. Sam sat down on the bench (but / and) Lucy sat besides him.

Упражнение 2. Make up complex sentences by using the right subordinating conjunction

  1. Since / Justas there’s too much work to do, we won’t go on holiday.
  2. I’d better take an umbrella in саse /whether it rains.
  3. Just keep an eye on the baby while / whereas I cook the supper, will you?
  4. Many of the children feel more confident if / though they work in groups.
  5. Although / in order that he hasn’t said anything, he seems to be upset about it.
  6. You must be careful while / unless you wash this delicate silk blouse.
  7. I’d to find out when / even if the classes begin.
  8. By / as long as the time you receive this letter, I’ll have left for Japan.
  9. At last, after / as long as he had tried three times, he passed his exam.
  10. The manager didn’t offer him the job because / although his appearance was very untidy.
  11. Even if / When there are small children around, it’s better to put breakable ornaments their reach.
  12. Unless / Until you hurry, you won’t catch the bus.
  13. I couldn’t resist having another slice of cake in case / even though I was supposed to be losing some weight.
  14. Leave the cake in the oven until / because it turns brown.

Упражнение 3. Укажите правильный союз.

  1. Mark can’t leave his job … he has found another one. (A as soon as / В until / C when)
  2. My son’s hair got darker … he got older. (A as / В if / C as long as)
  3. I’ll lend you this book … I have finished reading it. (A unless / В in case  / C when)
  4. … I lived farther from the school than any other pupil, I was often the last to arrive. (A Although / В Despite /C Since)
  5. I stood on a chair … I could reach the upper shelf. (A because / В so that /C as)

Ответы к упражнениям

Упражнение 1.

1 yet, 2 but, 3 however, 4 nevertheless, 5 but, 6 yet, 7 but, 8 and, 9 moreover, 10 nevertheless, 11 but, 12 therefore, 13 however, 14 but, 15 and

Упражнение 2.

1 Since, 2 in case, 3 while, 4 if, 5 although, 6 while, 7 when, 8  by, 9 after, 10 because, 11 when, 12 unless,  13 even though, 14 until

Упражнение 3.

B, A, C, С, B

Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

Источник: http://grammar-tei.com/soyuzy-anglijskogo-yazyka-tablica-soyuzov-uprazhneniya-na-ispolzovanie/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Предложения с союзами на английском языке. Союзы в английском языке: примеры употребления

Союзы служат для связи слов или предложений. Английские союзы различаются между собой тем, какие элементы они связывают, какой устанавливают характер отношений, а также в зависимости от своей формы.

Союзы относятся к служебным частям речи и внешне не изменяются. К таким словам невозможно добавить показатели числа или лица. Их значение в предложении определяется тем, как фрагменты фразы соотносятся друг с другом и в какое отношение вступают.

Союзы в предложении

Функция союзов — связывать разные элементы друг с другом. Этими элементами могут быть как отдельные слова, так и целые предложения.

Самый распространенный союз — and (и). На его примере покажем, между какими элементами может устанавливаться связь.

Соединяться могут отдельные слова любых частей речи:

I bought apples and bananas — Я купил яблоки и бананы.

This movie is so interesting and thrilling — Этот фильм такой интересный и захватывающий.

Или словосочетания:

I saw the doctor from the local hospital and his beautiful wife — Я видел доктора из местной больницы и его красивую жену.

Союзы английского языка могут объединять целые предложения:

Alice is asleep upstairs and Bobby is playing in the garden — Алиса спит наверху, а Бобби играет в саду.

Alice is asleep upstairs. And Bobby is playing in the garden — Алиса спит наверху. А Бобби играет в саду.

Типы союзов в английском языке

Чистое соединение элементов — не единственная роль союзов в английском языке. В дополнение к связи они могут также вносить различные значения. По характеру связи в английском языке выделяются:

  • Сочинительные союзы — coordinating conjunctions
  • Подчинительные союзы — subordinating conjunctions

По форме союзы делятся на:

  • Простые союзы — simple conjunctions
  • Сложные союзы — compound conjunctions
  • Составные союзы — composite conjunctions

Сочинительные союзы

Особенность сочинительных союзов в том, что два связанных элемента имеют равнозначный статус. Если такой союз объединяет однородные члены предложения, то они зависят от одного и того же слова. Если союз связывает предложения, то они равнозначны по смыслу и не зависят друг от друга.

К сочинительным союзам английского языка относятся: and — и, а
or — или
nor — также не
but — но
either… or — или… или
neither… nor — ни… ни

В качестве связываемых элементов могут участвовать различные части речи и фрагменты различной длины:

It was cold but sunny — Было холодно, но солнечно.

I called her but she didn’t answer — Я позвонил ей, но она не ответила.

Neither my husband nor my father have d this movie — Ни моему мужу, ни моему отцу не понравился этот фильм.

Тип сочинительных союзов выделяется на основании функции в предложении и характера связи элементов. По значению же их можно разделить на три основные группы: сочинительные, разделительные и противительные.

Сочинительные по значению союзы (например, and — и) связывают фрагменты в единое целое. Разделительные подчеркивают единичный характер каждого элемента. К ним относится, например, союз or в английском языке, который означает «или».

Противительные — такие как but (но) — противопоставляют элементы друг другу.


and — и
both… and — и… и
nor — также не

I love both my work and my hobby — Я люблю и свою работу, и свое хобби.


or — или either … or — или … или

We can go there on Friday or on Saturday — Мы можем пойти туда в пятницу или в субботу.


but — но
yet — однако
nevertheless — тем не менее

This is a wonderful yet sad story — Это чудесная, однако грустная история.

Подчинительные союзы

Подчинительные союзы не только связывают различные элементы, но и указывают на их неравнозначность: один элемент оказывается в зависимом положении от другого. При этом употребление зависимого без указания на главный оказывается неполным.

Чаще всего подчинительные союзы связывают между собой части высказывания и образуют сложноподчиненное предложение. Такие союзы английского языка занимают позицию в начале зависимой части фразы. Если же они устанавливают связь между словосочетаниями в простом предложении, то одно из них оказывается главным, а другое — зависимым:

My wife is older than I am — Моя жена старше, чем я.

Значение подчинительного союза указывает на характер связи между частями предложения. На основании различий в значении можно выделить несколько групп подчинительных союзов.

Временное значение:

after — после того как
before — перед тем как
when — когда
while — в то время как
since — с тех пор как
till / until — пока
as soon as — как только
as long as — пока

Can you play with children while I’m making dinner? — Можешь поиграть с детьми, пока я готовлю обед?

My secretary will inform me as soon as we’ve received the letter — Мой секретарь проинформирует меня, как только мы получим ответ.

Цель и причинно-следственная связь:

because — потому что as — так как
since — так как
that — чтобы
so that — для того чтобы
in order to — для того чтобы
though / although — хотя, несмотря на
lest — чтобы не

We had a big quarrel with our neighbors just because he had told a stupid joke — Мы сильно поругались с соседями, просто потому что он глупо пошутил.

He said it in a loud voice so that anyone could hear — Он громко сказал это, чтобы каждый мог услышать.

Изъяснительные английские союзы:

that — что
where — где / куда
when — когда
if — ли
whether — ли

My mother told me that he was a liar — Моя мама сказала мне, что он лжец.

He asked whether we had travelled this summer — Он спросил, путешествовали ли мы этим летом.


if — если
unless — если не
provided / providing — при условии, если

If you have any doubts don’t accept the proposal — Если у тебя есть какие-то сомнения, не принимай предложение.

Provided that we would get government support, the project has a chance to be successful — В том случае если мы получим поддержку государства, у проекта есть шанс стать успешным.

Образа действия и сравнения:

as if — будто
than — чем

He talks about it as if it is the end of the world — Он говорит об этом так, будто это конец света

Один и тот же союз может иметь различные значения и принадлежать сразу нескольким группам. Например, союз if может вводить косвенный вопрос или употребляться в условных предложениях, где он выражает причинно-следственную связь.

I’m not sure if he has already come — Я не уверен, пришел ли он уже.

If Mary doesn’t leave home in five minutes, she will miss the train — Если Мэри не выйдет из дома в ближайшие пять минут, она не успеет на поезд.

Союзные слова в относительных предложениях

Среди союзов английского языка можно выделить группу союзных слов. Их отличие в том, что они замещают в предложении соответствующую часть речи и выступают как полнозначные члены предложения.

Союзными словами служат относительные местоимения:

who — кто, который
whose — чей
when — когда
where — где
which — который
that — который

Такие фразы можно переформулировать, заменив относительные местоимения на члены предложения из главной части высказывания.

I came in at that moment when Mary and John were arguing — Я вошел в тот момент, когда Мэри и Джон спорили (I came in and Mary and John were arguing at that moment).

That is the town where I spent all my childhood — Этот тот город, где я провел все мое детство (I spent all my childhood in that town).

This is the painter whose works I adore — Это тот художник, чьи работы я обожаю (I adore the works of this painter).

Союзные слова, которые относятся к объекту или субъекту из основной части фразы, различаются в зависимости от одушевленности и позиции в предложении:

who — кто: заменяет одушевленное подлежащее главного предложения

whom — кого: заменяет одушевленное существительное в косвенном падеже

which — который: заменяет неодушевленное существительное

that — который: может заменять неодушевленное или одушевленное существительное при определенных условиях

The man who lives next door is always very polite — Мужчина, который живет по соседству, всегда очень вежливый (who замещает одушевленное существительное person из первой части предложения и стоит в позиции подлежащего зависимой части: This polite man lives next door).

She's the woman to whom I would give everything — Она женщина, которой я отдал бы все (whom выступает в роли одушевленного объекта в зависимом предложении: I would give everything to this woman).

Союзное слово which для неодушевленных существительных может выступать как в позиции объекта, так и субъекта:

I saw a movie which is much more exciting — Я видел фильм, гораздо более увлекательный (which заменяет субъект предложения: That movie is much more exciting).

We have visited the house which we want to buy — Мы посмотрели дом, который хотим купить (which заменяет объект предложения: We want to buy this house).

Слово that наиболее универсальное: оно может выступать как в качестве одушевленного, так и неодушевленного участника ситуации:

We have visited the house that we want to buy — Мы посмотрели дом, который хотим купить.

The man that lives next door is always very polite — Мужчина, который живет по соседству, всегда очень вежливый.

Однако употребление that с указанием на человека возможно не всегда. Слово that употребляется только для конкретизации, о ком идет речь. Если же относительное предложение не указывает на человека, а вносит о нем дополнительную информацию, английский союз that использоваться не может.

My brother Charles, who is fond of reading, gave me this book — Мой брат Чарльз, который очень любит читать, дал мне эту книгу (who используется как описание уже конкретизированного человека, поэтому замена на that невозможна).

Отличие союзов от других частей речи

Некоторые слова могут выступать как в качестве союзов, так и в качестве других членов предложения.

Например, одни и те же слова могут служить союзными словами и вопросительными местоимениями:

We’ve been in a little town where there is no theatre — Мы были в маленьком городе, где нет театра (where — союзное слово).

Where can I find it? — Где я могу это найти? (where — вопросительное слово).

Типична ситуация, когда союзы имеют одну форму с предлогами или наречиями. Например, слова after и before могут употребляться в трех функциях: союза, предлога или наречия:

I’ve seen her before — Я видел ее раньше (before – наречие).

I was there before you — Я был здесь до тебя (before – предлог).

I had seen her before you introduced us — Я видел ее, до того как ты нас познакомил (before — союз).

В качестве наречия слова зависят непосредственно от глагола. Предлоги всегда присоединяются к последующему слову в предложении. Когда же слово используется в качестве союза, оно связывает между собой фрагменты высказывания, и его главное значение — указать на взаимосвязь между элементами.

Простые и сложные союзы

Английские союзы можно разделить не только по значению и функции в предложении, но и по внешней форме. Формально они делятся на простые, сложные и составные. К первой группе относятся простые по образованию союзы, состоящие из одного слова.

Ко второй — односложные, которые имеют сложную внутреннюю структуру: они имеют в составе суффиксы и приставки и могут быть образованы от других частей речи.

Составные представляют собой многосложные союзы, которые выглядят как словосочетания или как разорванная последовательность слов.

Примеры простых союзов:

but — но
and — и
then — потом
if — если
as — так как

Сложные союзы построены из нескольких элементов: although — хотя
however — однако
until — пока не
unless — если не
whereas — тогда как

Составные союзы состоят из нескольких слов, однако их значение не разделяется, а принадлежит всей группе. К таким союзам относятся: as if — как будто
in order to — для того чтобы
in case — если

В группе составных союзов английского языка можно также выделить парные / двойные. Их отличие в том, что они не только состоят из нескольких слов, но части одного союза разделены в предложении другими словами.

either… or — или… или
neither… nor — ни… ни
both… and — и… и

At the weekend I will either be in Boston or in New York — На выходных я буду или в Бостоне, или в Нью-Йорке.

Neither Tom nor John heard about it — Ни Том, ни Джон не слышали об этом.

Both cats and dogs are pets — И кошки, и собаки — домашние животные.

Источник: https://puzzle-english.com/directory/conjunctions-in-english

Союзы в английском языке – правила и таблица с примерами

Предложения с союзами на английском языке. Союзы в английском языке: примеры употребления

Союз – это слу­жеб­ная часть речи, свя­зы­ва­ю­щая части слож­но­го пред­ло­же­ния, отдель­ные пред­ло­же­ния в тек­сте, а так­же сло­ва в соста­ве про­сто­го пред­ло­же­ния. Если мы гово­рим о фор­ме сою­зов в англий­ском язы­ке, то отме­ча­ем, что в дан­ном слу­чае они могут быть про­сты­ми, слож­ны­ми и состав­ны­ми. Сою­зы в англий­ском язы­ке, пра­ви­ла и при­ме­ры.

Что такое «союзы»

Союз (Conjunction) – это слу­жеб­ная часть речи, кото­рая свя­зы­ва­ет два сло­ва, отдель­ные, неза­ви­си­мые пред­ло­же­ния или части слож­но­го пред­ло­же­ния. Сою­зы не изме­ня­ют сво­ей фор­мы, в пред­ло­же­нии не высту­па­ют каким-либо чле­ном пред­ло­же­ния и не исполь­зу­ют­ся сами по себе.

Есть про­стые (simple) пред­став­ля­ют собой одно сло­во (and, but, or),

слож­ные (compound) выра­жа­ют­ся с помо­щью двух про­стых сою­зов (wherever, however),

а состав­ные (composite) оформ­ле­ны как соче­та­ние слу­жеб­ных и зна­ме­на­тель­ных слов (as well as, in order that).

Сою­зы в англий­ском язы­ке отли­ча­ют­ся тем, что они не зави­сят ни от каких грам­ма­ти­че­ских харак­те­ри­стик соеди­ня­е­мых слов, сами они не изме­ня­ют­ся и не име­ют грам­ма­ти­че­ских кате­го­рий.

Грамматическая структура союзов

У сою­зов есть несколь­ко форм в зави­си­мо­сти от их грам­ма­ти­че­ской струк­ту­ры:

Про­стые или одно­слов­ные (simple) – состо­ят из одно­го кор­ня.

  • but – а, но
  • and – и
  • till – пока
  • that – что
  • if – если
  • after – после того, как

Про­из­вод­ные (derived conjunctions) – про­изо­шли от дру­гих частей речи и име­ют в сво­ем соста­ве при­став­ку или суф­фикс

  • until – (до тех пор) пока
  • unless – если… не

Слож­ные (compound conjunctions) – состо­ят из двух кор­ней

  • however (how + ever) – тем не менее
  • therefore (there + fore) – поэто­му
  • whereas (where + as) – тогда как, в то вре­мя как

Состав­ные или мно­го­слов­ные (composite conjunctions) – состо­ят из несколь­ких слов

  • as soon as – как толь­ко
  • as if – как буд­то
  • in order to – что­бы
  • in case – в том слу­чае, если

К состав­ным отно­сят­ся и двой­ные сою­зы (или пар­ные). Такие сою­зы в англий­ском язы­ке зна­ко­мы мно­гим из нас, так как имен­но в пред­ло­же­ни­ях с таки­ми сло­ва­ми может таить­ся опас­ность.

  • neither… nor – ни… ни
  • either… or – или… или
  • not only… but – не толь­ко…, но и
  • both… and – и… и, как… так и

Функции английских союзов

В англий­ском язы­ке в зави­си­мо­сти от функ­ции в пред­ло­же­нии выде­ля­ют два базо­вых вида сою­зов:

  • Сочи­ни­тель­ные;
  • Под­чи­ни­тель­ные.

Сочинительные союзы

Сочи­ни­тель­ные сою­зы исполь­зу­ют­ся при соеди­не­нии двух пред­ло­же­ний, кото­рые игра­ют в нашем выска­зы­ва­нии оди­на­ко­во важ­ную роль и опи­сы­ва­ют дей­ствия, обла­да­ю­щие рав­ной сте­пе­нью зна­чи­мо­сти. Ины­ми сло­ва­ми, сочи­ни­тель­ные сою­зы соеди­ня­ют два про­стых пред­ло­же­ния в слож­ное, обра­зуя тем самым слож­но­со­чи­нен­ное пред­ло­же­ние.

Таб­ли­ца сочи­ни­тель­ных сою­зов в англий­ском язы­ке:

And (и, а)Nevertheless (несмот­ря на)
Now (когда)For (ибо)
But (но)However (одна­ко)
Still (все-таки)Neither… nor… (ни… ни…)
So (поэто­му)Both… and… (и… и…)
Only (но)Not only… but also… (Не толь­ко… но и…)
While (тогда как)Then (впро­чем)


  • We went to the beach but the sea was cold (Мы ходи­ли на пляж, но море было холод­ным).

В выше­при­ве­ден­ном при­ме­ре мы исполь­зо­ва­ли сочи­ни­тель­ный союз «but» (но), что­бы соеди­нить два раз­лич­ных пред­ло­же­ния «We went to the beach» (мы ходи­ли на пляж) и «the sea was cold>» (море было холод­ным).

Подчинительные союзы

Под­чи­ни­тель­ные сою­зы упо­треб­ля­ют­ся для соеди­не­ния двух пред­ло­же­ний, когда одно из них зави­сит от дру­го­го.

Ины­ми сло­ва­ми, дан­ный вид сою­зов исполь­зу­ет­ся при обра­зо­ва­нии слож­но­под­чи­нен­ных пред­ло­же­ний, где одно из пред­ло­же­ний явля­ет­ся глав­ным, а дру­гое – зави­си­мым (при­да­точ­ным).

Боль­шин­ство сою­зов в англий­ском язы­ке явля­ют­ся под­чи­ни­тель­ны­ми сою­за­ми.

Таб­ли­ца наи­бо­лее рас­про­стра­нен­ных под­чи­ни­тель­ных сою­зов англий­ско­го язы­ка:

That (что, что­бы, кото­рый)So that (так что­бы)
Although, though (хотя)When (когда, если)
While (тогда как)Lest (что­бы не)
Since (посколь­ку, так как)If (хотя, ли, если)
Until (до тех пор, пока)In order that (с тем что­бы)
As (как, так как)Unless (если не, пока не)
After (после того как)Whether… or… (ли… или…)
Before (преж­де чем)Till (до тех пор пока, пока)
Once (как толь­ко)Where (где, туда, туда где)
How (что)Whether (ли)

Сто­ит отме­тить, что при­да­точ­ные или зави­си­мые пред­ло­же­ния «зави­сят» от глав­но­го или неза­ви­си­мо­го. Они не могут суще­ство­вать отдель­но, пото­му как в этом слу­чае поте­ря­ют свой смысл.


  • Although I work hard I’m still sick (Несмот­ря на то, что я тяже­ло рабо­таю, я все еще болен).

Отдель­но взя­тое при­да­точ­ное «Although I work hard» (несмот­ря на то, что я тяже­ло рабо­таю) не име­ет ника­ко­го смыс­ла. А вот глав­ное (неза­ви­си­мое) пред­ло­же­ние может упо­треб­лять­ся само по себе: «I’m still sick» (я все еще болен).

  • This is the film that I told you about yesterday (Это фильм, о кото­ром я вче­ра тебе рас­ска­зы­вал)

В дан­ном при­ме­ре под­чи­ни­тель­ный союз «that» (кото­рый) явля­ет­ся ввод­ным в при­да­точ­ном пред­ло­же­нии «I told you about yesterday» (я вче­ра тебе рас­ска­зы­вал), кото­рое зави­сит от пер­во­го, глав­но­го пред­ло­же­ния «This is the film» (это фильм).

Общая таблица союзов

Это была необ­хо­ди­мая тео­рия англий­ской грам­ма­ти­ки. В кон­це же мы хотим дать таб­ли­цу сою­зов англий­ско­го язы­ка, кото­рые упо­треб­ля­ют­ся чаще все­го.

Мы реко­мен­ду­ем вам дер­жать этот спи­сок все­гда под рукой. Раз­но­об­раз­ные сою­зы могут не толь­ко укра­сить ваш англий­ский язык, но луч­ше объ­яс­нить, что же вы име­е­те вви­ду.

and[ænd]иEnglish and French are very different from each other – Англий­ский и фран­цуз­ский язы­ки очень непо­хо­жи друг на дру­га.
that[ðæt]чтоI agree that the decision was wrong – Я согла­сен, что реше­ние было непра­виль­ным.
but[bʌt]ноConjunctions are difficult to learn, I’m not giving up – Сою­зы слож­но учить, но я не сда­юсь.
or[ɔː]илиI would some coffee or just milk – Я хочу кофе или про­сто моло­ко.
as[æz]какAs you said – Как ты ска­зал.
if[ɪf]еслиI’ll study English, if it’s simple – Я буду учить англий­ский язык, если он лег­кий.
when[wen]когдаWhen he is at school, he usually behaves well – Когда он в шко­ле, он обыч­но ведет себя хоро­шо.
than[ðæn]чемChinese is more intricate language than English – Китай­ский – более запу­тан­ный язык, чем англий­ский язык.
because[bɪˈkɔz]пото­му чтоI don’t ice cream, because it’s too sweet – Я не люб­лю моро­же­ное, пото­му что оно слиш­ком слад­кое.
while[waɪl]покаShe waited while he poured a cup of coffee – Она подо­жда­ла, пока он налил себе чаш­ку кофе.
where[wɛə]гдеI’ll show you where you can sleep – Я пока­жу тебе, где ты будешь спать.
after[ˈɑːftə]послеAfter he finished his studies, he went to America – После того как он закон­чил уче­бу, он поехал в Аме­ри­ку.
so[səʊ]так чтоI’m here, so I can start the game – Я здесь, так что я могу начать игру.
though[ðəʊ]хотяHe was handsome, though she wouldn’t go so far as to call him gorgeous – Он был кра­сив, хотя она бы не назва­ла его вели­ко­леп­ным.
since[sɪns]посколь­куI’ve been very busy since I started my new job – Я был очень занят, посколь­ку устро­ил­ся на новую рабо­ту.
until[ənˈtɪl]доWe went to bed and slept until morning – Он пошел спать и про­спал до утра.
whether[ˈweðə]либо, лиHave you made a decision about whether to go to the movies or not? – Ты уже реши­ла, идти ли в кино или нет?
before[bɪˈfɔː]до того какCarmen was up first, showering and dressing before Alex woke – Кар­мен вста­ла пер­вой, она иску­па­лась и оде­лась до того как Алекс встал.
although[ɔːlˈðəʊ]хотяAlthough it is snowing, I must go – Хоть и идет снег, я дол­жен идти.
nor[nɔː]ниNeither Tom nor Mary speak English – Ни том, ни Мэри не зна­ют англий­ский язык.
[laɪk]какNobody understands her I do – Никто не пони­ма­ет ее так, как я.
once[wʌns]как толь­коOnce I’ve picked Megan up, I’ll call you – Как толь­ко я забе­ру Меган, я позво­ню тебе.
unless[ənˈles]раз­ве чтоUnless healing is one of your newfound powers – Раз­ве что исце­ле­ние – это одна из тво­их ново­об­ре­тен­ных сил.
now[naʊ]итакNow I’m going to kiss you – Итак, я соби­ра­ют­ся поце­ло­вать тебя.
except[ɪkˈsept]за исклю­че­ни­емThe next day, every pupil except one had written a composition – На сле­ду­ю­щий день каж­дый уче­ник, за исклю­че­ни­ем одно­го, напи­сал сочи­не­ние.

Сою­зы в англий­ском язы­ке  как и пред­ло­ги очень важ­ная тема – от её пони­ма­ния зави­сит как будет выстро­е­на кон­струк­ция при­ло­же­ния. Прак­ти­куй­тесь и обя­за­тель­но смот­ри­те видео.

Вам также может понравиться

Источник: https://EnglandLearn.com/grammatika/soyuzy-v-anglijskom-yazyke

Союзы в английском языке (Conjunctions)

Предложения с союзами на английском языке. Союзы в английском языке: примеры употребления

› Грамматика и правила › Грамматика › Союзы в английском языке: виды союзов, примеры, таблица

Для того чтобы ваша речь звучала логично и максимально натурально для носителя, необходимо знать и правильно использовать союзы в английском языке.

По своей роли они ничем не отличаются от союзов русского языка и служат для связи слов и простых предложений в составе сложного.

Именно из-за своей функции такие слова в английском языке часто сравнивают с клеем, называя их «gluing words» (досл. «склеивающие слова»).

Несмотря на то, что союзы английского языка изначально могут напугать своим количеством и наличием подгрупп, при внимательном изучении и постоянной практике эта тема не будет вызывать у вас абсолютно никаких трудностей и поможет выражать сложные идеи.

«Союзы» на английском языке звучат как «conjunction [kənˈʤʌŋkʃn]. По своему строению они делятся на 4 группы:

1.Simple conjunctions

(Простые союзы)

Состоят из одного словаand — и

but — но

or — или

with — c

when — когда

where — где

till — пока

yet — однако

2.Derived conjunctions

(Производные союзы)

Произошли от других частей речи, отличаются наличием приставки или суффиксаuntil — до тех пор пока

unless – если не / пока не

providing – при условии

seeing — поскольку

3.Compound conjunctions

(Сложные союзы)

Имеют два корняwhereas (where + as)- в то время как

wherever (where + ever) — где бы ни / куда бы ни

however (how + ever) — однако /  тем не менее

4.Composite conjunctions

(Составные союзы)

Состоят из нескольких слов.

* Сюда относятся и correlative conjunctions (парные союзы)

aswellas — так же как

incase — в случае, если

as soon as — как только

* both … and — и … и

either … or — или … или

neither … nor — ни … ни

Помимо этого, союзы в английском языке подразделяются относительно выполняемой функции. Список ограничивается 2мя видами союзов: сочинительными и подчинительными. Давайте разберемся с каждым из них по порядку.

Сочинительные союзы в английском языке

Coordinating conjunctions или сочинительные союзы – слова, которые связывают однородные члены и части сложносочиненного предложения.

В этой группе выделяют 7 основных и наиболее используемых союзов, для удобства изучения которых был придуман акроним FANBOYS. Как вы уже могли понять, к каждой букве этого слова прикреплен один сочинительный союз:

F — for

A — and

N — nor

B — but

O — or

Y — yet

S — so

Однако, употребляя исключительно эти союзы, вы ограничите себя в возможностях самовыражения, поэтому давайте изучим подгруппы сочинительных союзов в английском языке более детально на примере таблиц.

  • Сopulative conjunctions или соединительные союзы используются для объединения слов, фраз и предложений. В эту группу входят и парные союзы, хотя их часто рассматривают как самостоятельную единицу.
Соединительный союзПример использования
and (= и)Mark and Jane will graduate from the university next year.

(Марк и Джейн окончат университет в следующем году.)

I met her at the corner of the street, and we went to the cinema.

(Я встретился с ней на углу улицы, и мы пошли в кино.)

neither … norNeither we nor our rivals were going to give up.

(Ни мы, ни наши соперники не собирались сдаваться.)

both … andBoth Bill Gates and Steve Jobs made a huge contribution to technology development.

(И Бил Гейтс, и Стив Джобс внесли огромный вклад в развитие технологий.)

  • Adversative conjunctions или противительные союзы употребляются для того, чтобы показать противопоставление.
Противительный союзПример использования
butYou can tell me whatever you want, but I won’t change my mind.

(Можешь говорить, что угодно, но я не поменяю своего решения.)

howeverThe prosecutor said he was guilty; however, there were no evidence provided.

(Прокурор сказал, что он виновен. Однако никаких доказательств представлено не было.)

neverthelessThe teacher came in to the classroom, nevertheless I couldn’t stop laughing.

(Учитель вошел в класс, но я не мог перестать смеяться.)

yetJack does his best to impress her, yet she doesn’t seem interested.

(Джек делает все, чтобы произвести на нее впечатление, но, похоже, она в нем не заинтересована.)

  • Causative-consecutive conjunctions или союзы причины и следствия – эти союзы используются для акцентирования на том, что одно действие стало причиной или результатом другого.
Причинно — следственный союзПример использования
soThe weather was awful, so we stayed at home.

(Погода была ужасной, поэтому мы остались дома.)

thusHer teaching method is interactivity, thus absolutely all students are involved in the lessons.

(Ее метод обучения основан на интерактивности, поэтому абсолютно все студенты участвуют на уроках.)

forYou shouldn’t be worried for I’m with you.

(Ты не должен волноваться, так как я с тобой.)

  • Disjunctive conjunctions или разделительные союзы – союзы, употребление которых сводится к разделению или созданию альтернатив.
Разделительный союзПример использования
either… orYou can either reach your goals or regret you don’t even try your whole life.

(Вы можете либо достигнуть своих целей, либо жалеть, что даже не попробовали всю оставшуюся жизнь.)

or Do you prefer tea or coffee?

(Ты предпочитаешь чай или кофе?)

Подчинительные союзы

Subordinating conjunctions или подчинительные союзы используются для соединения главного предложения с придаточным. В зависимости от типа придаточного союзы этой категории также подразделяются на подгруппы.

  • Objective / subjective / predicative conjunctionsили изъяснительные союзы используются для введения придаточного предложения, которое расширяет или дополняет главное.
Изъяснительный союзПример использования
thatI hope that they will go to the party.

(Я надеюсь, что они придут на вечеринку.)

  • Conjunctionsofcondition или условные союзы вводят придаточное условия в сложноподчиненном предложении.
Условный союзПример использования
ifIf she got 60 marks or above, she would enter the university.

(Если бы она получила 60 баллов и выше, она бы поступила в университет.)

in caseIn case I meet him, I will ask for the autograph for sure.

(Если я встречу его, то обязательно попрошу автограф.)

  • Conjunctionsoftimeили временные союзы вводят придаточное времени в сложноподчиненном предложении.
Временной союзПример использования
sinceI’ve played the piano since I was 5.

(Я играю на фортепьяно с 5 лет.)

whenCall me when she comes.

(Позвони, когда она придет.)

tillWe can’t continue working on the project, till the boss signs the documents.

(Мы не можем продолжать работу над проектом, пока босс не подпишет документы.)

  • Conjunctionsofpurposeили союзы цели, аналогично вышеупомянутым вводит придаточное цели в сложноподчиненном предложении.
Союз целиПример использования
in order toIn order to speak English fluently, you should practice it on a daily basis.

(Чтобы свободно разговаривать на английском, вы должны ежедневно практиковать его.)

  • Conjunctionsofcauseandreasonилипричинные союзы — подгруппа, которая употребляется для выявления причины действия в главном предложении.
Причинный союзПример использования
becauseShe was upset because her paper wasn’t published in the journal.

(Она расстроилась, потому что ее работа не была опубликована в журнале.)

consideringConsidering the fact that she was taller than me, I felt awkward.

(Учитывая тот факт, что она была выше меня, я чувствовал себя неловко.)

  • Conjunctions of manner and concession или союзы образа действия и уступки употребляются, чтобы охарактеризовать способ совершения действия или показать, что действие в главном предложении было совершено, несмотря на «но» в придаточном.
Союз образа действия и уступкиПример использования
althoughAlthough she was nervous, nobody noticed it.

(Хотя она нервничала, никто этого не заметил.)

as if I still remember everything as if it were yesterday.

(Я до сих пор помню все, словно это было вчера.)

  • Resultative conjunctionsили союзы следствия показывают последствия от действий, описанных в главном предложении.
Союз следствияПример использования
thatThere were so many people that I couldn’t see anything.

(Там было так много народу, что я ничего не увидел.)

Если вы испытываете сложность в употреблении союзов, делайте упражнения на данную тему, внимательно изучайте примеры использования незнакомого вам английского союза по таблицам выше и занимайтесь переводом предложений на английский язык. Очень важно понять, как «работает» тот или иной союз, а не фокусироваться на его дословный перевод. Приложите немного усердия, но не забывайте получать удовольствие от процесса изучения.

Союзы в английском языке: виды союзов, примеры, таблица Ссылка на основную публикацию

Источник: https://speakenglishwell.ru/soyuzy-v-anglijskom-yazyke/

Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.